"french fortune"

wow
i got a French fortune
in my fortune cookie today
(that's what you get when you have
a francophone family)
it reads
"etre indifferent, c'est mourir
esperer, c'est deja jouir"
which means
with indifference
we let ourselves die
with hope
we start to have fun
ok
somethings was lost in the translation
it sounds less cheesy
in French